Če bi bili moj podložnik, bi vas kaznovala, vendar niste.
Da si moj podanik, bila bih prisiljena disciplinirati te. Ali, nisi moj podanik.
Za razliko od mene, ste imeli spodobnost ne, da goljufija za vsakogar, vendar niste bili daje veliko razmišljal kdo so te ženske, kako bi se počutili.
Za razliku od mene, ti si imao to dostojanstvo da ne varaš nikoga, ali nisi mnogo razmišljao ko su te žene i kako se oseæaju.
Verjeli ste, da ste poslednji, vendar niste.
Naveli smo vas da mislite da ste sve što je od ljudi ostalo, ali niste.
Vendar niste ne eno ne drugo.
Ali niste stari a ni ružni.
oprostite, gospod, ampak... vi ste, vendar niste vi...
Извините ме, господине, али... ви сте, зар ви нисте...
Še vedno mislim, da ste slabo presodili, vendar niste lopov, za kakršnega sem vas imel.
Još uvek mislim da ste u celom sluèaju loše prosuðivali, ali niste podlac, kakvim sam vas ja smatrao.
Vesel sem, da ste prišli, vendar niste izbrali najboljšega trenutka.
Odabrala si odlièno vreme da svratiš. Samo polako. Potrebna nam je tvoja pomoæ.
Ne vem, kje ste pobrali to diagnozo, vendar niste v položaju da bi nadaljevali...
Agente Molder, ne znam gde ste razvili tu èudnu dijagnozu, ali verujem da niste u položaju da nastavite.
Rekel sem vam, da izključite ščite, vendar niste.
Rekao sam da iskljuèite štitove, ali niste!
Oprostite mi, lnšpektor, vendar niste zdravnik.
Извините инспекторе али ви нисте доктор.
Vedeli ste, vendar niste ničesar rekli.
Znali ste, a niste ništa rekli.
In zaradi tega se počutite odgovorna za njegova dejanja, vendar niste.
Зато се осећаш одговорна за његове поступке, али ниси.
Ko ste včeraj prišli sem ste sumili povezavo, vendar niste ničesar rekli.
Сумњали сте на ту везу и пре јучерашњег дана, али нисте то рекли.
Vendar niste tisto, kar ste želeli, da postanete, je tako?
Ali niste ono što ste hteli da budete, zar ne?
Vendar niste videti takšni, kot sem si vas predstavljala.
Ali, znate, ne izgledate onako kako sam zamišljala.
Poskušal sem vas posvariti, vendar niste poslušali.
Pokušao sam da vam kažem, ali vi niste slušali.
Vendar niste videli, da jo nekdo klofuta?
Ali nisi video kako je neko udara.
Oče, žal mi je, vendar niste angel.
Oèe, oprostite. Ali, vi niste anðeo.
Vem, da ste idealist, vendar niste tepec!
Znam da si idealista, ali nisi glup!
Poglejte, to je bilo res odlično, vendar niste tako strašna kot sem mislila, vendar mi to mesto in moje delo pomenita vse in rada bi se vrnila k njima, če se lahko.
Gledajte, uh, ovo je bilo stvarno odlièno i sve, ali niste toliko strašni kao što sam mislila da æete biti, ali ovo mjesto i moj posao znaèe mi sve, i voljela bih se vratiti njima, ako može. -Radite.
Vendar niste mogel spregledati, kar je Snyder delal.
Ali niste mogli ignorirati što je Snyder radio.
No, ti si policaj, da je očitno, vendar niste zdravljenju mi je všeč osumljenca.
Ti si policajac, to je oèigledno, ali me ne tretiraš kao osumnjièenog.
Gotovo je bilo boleče, vendar niste poiskali zdravnika, raje ste proslavljali.
То мора да је болно. А ипак сте одабрали теревенке преко медицинске помоћи.
Ja, vendar niste uspele priti tja, kamor ste bile namenjene.
Да, али нисте стигле тамо где сте кренуле.
To je številka dekana, vendar niste Winchester.
Halo? Ovo je Dinov broj, ali ti nisi Vinèester.
Ste, vendar niste sami in ponavadi on je tisti, ki sem govoriti o teh stvareh.
Ti si Sem, ali nisi Sem, I uglavnom on je taj kome sve ovo govorim.
Oprostite, da to rečem, vendar niste videti dobro.
Dobro sam. Ne doimate se dobro.
Veste, uh... cenim, da si biti tukaj, vendar niste treba priti.
Знаш, ух... Ценим ти бити овде, али ниси морати да дође.
Detektiv Burkhardt, kolikor sva razumela, je to vaša hiša, vendar niste bil tukaj v času napada?
Detektive Burkhart, koliko smo shvatili, ovo je vaša kuæa, ali niste bili ovde u vreme napada?
Morda ste videti kot mi, vendar niste.
Možda izgledate kao mi ali niste mi.
Pretvarjate se, da ste nežni, vendar niste!
Au! Pretvarali ste se da ste blagi, ali to niste!
Vendar niste imeli izbire, zato pač ste.
Ali pošto niste imali izbora, to ste i uradili.
Tukaj spite, vendar niste agenti CIE.
Vi momci spavate ovde, ali niste CIA.
Poglej, ne morem si predstavljati,, kako težko je to za vas, Vendar niste sami.
Vidi, ne mogu da zamislim koliko je ovo teško za tebe, ali nisi sama.
Vendar niste razumeli, da ne želijo oditi.
Vi pak ne uspevate da shvatite da niko to nikad i ne poželi.
0.57873511314392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da si moj podanik, bila bih prisiljena disciplinirati te. Ali, nisi moj podanik. 